据1982年全国人口普査资料,湖南全省有维吾尔族4446人,主要聚居于常德地区,尤以桃源县为最集中,有3666人,占了全省维吾尔族人口的82.5%。
维吾尔族是怎样从天山脚下来到湖南的?其历史源流可追溯到13世纪初。当时,崛起的蒙古把势力扩展到新疆后,起用维吾尔族人才。维吾尔族人哈勒就在此时成为蒙古人重用的一员武将,东迁到内地。14世纪中叶,明朝取元而代之。明太祖用元朝旧将哈勒的子孙八十为总兵,开疆拓土,屡立战功。朱元璋以其“翦除”敌对势力有功,赐姓“翦”,更“八十”名为“八士”,同时又对八士怀有戒心,将其调往南方,封为荆襄都督、镇南定国将军,镇守湖南辰州、常德一带。八士卒,其子拜著袭其官职。拜著有二子,常蒲与常黎。拜著死后,常蒲辞官北归新疆,而常黎乐常德、桃源的山水,定居下来。故常黎实为湖南维吾尔族的始祖。从16世起,山胜等人编了一首翦氏宗派歌,子孙各代按这首宗派歌起辈名。史学家翦伯赞的辈名系“象时”,为八士21代孙。