“山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。”这是唐代文学家刘禹锡的散文《陋室铭》一文中的开头语。这一精湛的名句是刘禹锡首创，还是从当时民间流行的“俗话”中脱胎而来？千百年来众说纷纭，莫衷一是。

宋焕文、余学明著文提出：《陋室铭》的开头语，是刘禹锡在民间俗语的基础上加以变化而写出的。1980年在湖北省应山县中华山林场场部——观音寺发现的一块立于唐太宗贞观四年（630年），记载庙产的界碑，上面阴刻楷书文字，起首便是“盖闻山不在高，有僧则名；寺不在大，有神则灵”，与刘禹锡《陋室铭》中的开头语在内容和结构上极为相近。刘禹锡生活在中唐时代，从他于唐德宗贞元九年（793年）中进士算起上溯到贞观四年也有163年了。

关于此碑是否后人伪造？学者认为该碑既非宏文巨制，也非美石贞珉，不大可能是后代好事之徒或附庸风雅之辈所伪造。再者，此处寺庙到明代已凋零破败。嘉靖《应山县志·寺观篇》中对此庙记载也极简略，后人伪造碑刻似无此必要。因此，似可基本肯定此碑是唐代的文物。当然也不能完全排除此碑是宋元以后该庙为吸引香客而伪造的可能性。